Los científicos prueban el traductor que habla con los delfines con éxito, los que trabajan en el informe sobre el traductor humano-a-delfín han manifestado que la primera interacción ha sido un suceso.
La Dra Denise Herzing en su proyecto Dolphin Wild informa que en la primera interacción del traductor humano-delfín ha sido exitosa.
Investigadores de la prueba de un traductor humano a delfín en la vida real han informado de la primera utilización con éxito de su tecnología en la naturaleza.
Un buzo lleva un equipo que trata de reconocer los sonidos de los delfines y genera respuestas en tiempo real y pronto intentará comunicarse con los delfines salvajes de la costa de Florida. Si la propuesta tiene éxito, será un gran paso hacia la comunicación de dos vías entre los seres humanos y los delfines.
Desde la década de 1960, los delfines en cautiverio se han estado comunicando a través de imágenes y sonidos. En la década de 1990, Louis Herman de la Cuenca del Marine Mammal Laboratory Kewalo en Honolulu, Hawai, encontró que los delfines mulares pueden realizar un seguimiento de más de 100 palabras diferentes.
También pueden responder de manera adecuada a los comandos en los que las mismas palabras aparecen en un orden diferente, la comprensión de la diferencia que existe entre «llevar la tabla de surf al hombre» y «llevar al hombre a la tabla de surf», por ejemplo.
«Yo estaba como ¡Whoa! Tenemos algo. Me quedé de piedra, » dijo la Dra. Denise Herzing, directora del Proyecto Dolphin Wild y creadora del dispositivo, dijo a la revista New Scientist.
El equipo Submarino tradujo un silbato preestablecido de la palabra ‘algas’.
Conocido como “la Audiencia de Cetáceos y un dispositivo de telemetría (Chat)”, el traductor utiliza un par de hidrófonos (micrófonos submarinos) para capturar la gama de chasquidos y silbidos emitidos por los delfines.
En lugar de hacerlo directamente o sea ‘traducir’ las vocalizaciones en el lenguaje humano, la Dra. Herzing ha estado enseñando a los delfines un vocabulario limitado definido por los seres humanos.
Esto ayuda a simplificar la gran variedad de sonidos emitidos por los delfines, que producen sonidos a frecuencias de hasta 200 kHz – aproximadamente 10 veces más altos que la que los humanos pueden oír.
Los delfines, que son animales altamente sociales capaces de usar herramientas y capaces de auto reconocerse en el espejo, utilizan silbidos para referirse a los individuos en un instrumento y para ecolocalización de clics como sonar que suena como rebote fuera de su entorno como una ayuda para la caza.
La Dra Herzing ha desarrollado ocho «palabras» que los delfines utilizan como vocalizaciones para hacer referencia a los elementos de los animales en el ambiente como ‘algas’ y ‘paseo ola de proa’ (cuando un delfín cabalga por la ola creada por un barco).
En su momento de avance con el instrumento ha estudiado durante los últimos 25 años un delfín que hizo el silbido único asociado con «sargazo», un tipo de alga marina. Sin embargo, nadie puede decir si el delfín estaba apuntando activamente a la vegetación, y la palabra sólo se ha escuchado una vez.
La Dra Herzing estará colaborando con Thad Starner, un experto en inteligencia artificial en el Instituto de Tecnología de Georgia en Atlanta, para desarrollar un chat, con la esperanza de comenzar finalmente el análisis de los sonidos emitidos por los delfines y la creación de un diccionario entre las especies en bruto.
Para más información sobre el trabajo del Dr. Herzing y las vocalizaciones increíbles el vídeo a continuación:
¿Qué te parece?